lettres d’amour pour la saint valentin رسائل تهنئة عيد الحب 2020 بالفرنسية مترجمة الى العربية
*A l’occasion de la prochaine Saint-Valentin, le 14 février 2020, j’offre à tous les adeptes des plus beaux mots et messages qui peuvent être partagés avec vos proches, chaque personne à cette occasion exprime ses sentiments envers son amant ou amant avec des messages pleins de poésie et d’amour pour vous quelques mots intéressants et sérieux.
*بمناسبة عيد الحب المقبل يوم 14 فبراير 2020 أتقدم لكل متتابعين الأعزاء بأرق الكلمات والرسائل العذبة التي يمكن تقاسمها مع أحبائكم ,فكل شخص بهذه المناسبة يقوم بالتعبير عن مشاعره تجاه حبيبه وحبيبته برسائل مليئة بالشعر والحب إليكم بعض الكلمات المثيرة والجذابة.
رسائل حب في عيد الحب 2020 lettres d’amour saint valentin
Quand vos mains me touchent les mains, je suis submergée par un bonheur indicible, mon cœur bat l’accélération, je me sens comme dans un autre monde de nos mondes entouré d’étoiles et illuminé par la lune notre nuit de notre Saint-Valentin.
- عندما تلامس يداكِ يدي تغمرني سعادة لا توصف, دقات قلبي تتسارع, أشعر كأني في عالم ثاني عالمنا نحن الاثنين تحيط بنا النجوم ويضيء لنا القمر ليلتنا التي نحتفل بها بعيد حبنا.
****
A l’occasion de la Saint Valentin, je vous écris mes mots à l’encre d’or
que du papier d’argent, et des phrases serties de diamants, avec un bouquet de fleurs rouges, je vous les envoie avec mes pigeons blancs Tu es pour moi pour l’éternité.
- بعيد الحب أكتب لك كلمات بمداد من ذهب وورق من فضة, وعبارات مرصعة بالألماس, معبقة ورد حمراء, أرسلها لكم حمامتي البيضاء أنت لي إلى الأبد.
مسجات حب عيد زواج
****
je n’aurais jamais pensé pouvoir un jour trouver ma moitié.la seconde partie de moi qui vienne compléter la première .grâce a toi je nage littéralement dans le bonheur tu as fait de moi une femme comblée et épanouie.
- لم أعتقد أبداً أني سأكون قادراً على إيجاد الجزء الثاني مني الذي يأتي لإكمال الأول، بفضلك أنا حرفياً أسبح في السعادة لقد جعلتني امرأة مُرضية ومكتملة الوفاء
****
tu as su me réparer ramasser les morceaux de moi éparpillés la et la les morceaux de moi que l’on avait écrasés toi tu les as recollés tu m’as redonné le sourire tu m’as appris la définition du verbe aimer.
- كنت تعرف كيفية التقاط وإصلاح قطعة مني متناثرة هناك وقطع مني تاهت وأعدت إلصاقها, أعطيتني ابتسامة علمتني تعريف الحب الفعل أحبك كثيرا.
رسائل عيد حب سعيد
****
les émotions sont trop grandes,trop puissantes pour les décrire.je suis fière et heureuse d’évoluer à tes côtés,tu m’as rendue plus confiante,plus forte je crois à nouveau en moi,je crois en nous,je n’ai plus peur du futur,je me sens protégée et en sécurité auprès de toi.
- العواطف كبيرة جدا وقوية على أن نكتبها, أنا فخور وسعيد للتطور إلى جانبكم, قد جعلتني أكثر ثقة، أكثر قوة, أصبحت أؤمن بنفسي وأومن بحبنا،لم أعد خائفا من المستقبل، أشعر بالحماية والأمان معك.
****
je t’aime toi tout entier,je t’aime par cœur. j’aime ton sourire,tonodeur,tes yeux quand ils se plongent dans les miens,ta peau contre la mienne,ta main dans mes cheveux,mon nez niché dans ton cou,tesgrimaces,j’aime tes petites mimiques,j’aime te voir heureux.
أحبك بالكامل، أحبك عن ظهر قلب.أحب ابتسامتك، رائحتك، عيناك عندما تغرقان في ابتسامتي،جسدك عندما يلمسني، أيدك تلامس شعري ، ملامح وجهك عندما تشعرني بالحب، أحب أن أراك سعيداً.
قدمنا لكم – عبارات تهنئة عيد الحب 2020 بالفرنسية مترجمة للعربية – ومسجات حب عيد زواج – ورسائل عيد حب سعيد.